Bienvenue
Maison - exterieur
A l'entrée de La Petite Suisse Luxembourgeoise, situé sur l'Ernz Blanche, ce moulin a été transformé en gîte pour groupe jusqu'à 20 personnes. Découvrez notre maison soignée avec son atmosphère spécialement conçue pour donner à vos fêtes familiales ou à vos rencontres entre amis un souvenir inoubliable.
Laissez vos voitures sur le parking du gîte
Relaxez sur la grande terrasse avec vue sur le jardin, le verger et les annimaux et les bois.
Maison - rez de chaussée
La cuisine est équipée pour la préparation de vos repas (jusq'à 30 personnes): four électrique, four à air chaud, friteuse, frigo, congélateur, machine à café, lave vaisselle, couverts, linge de cuisine...
La salle à manger peut acceullir 30 hôtes. Une bibliothèque et un piano lui donnent une atmosphère bien conviviale.
Cette pièce centrale de l'ancien moulin donne à la salle de sèjour actuelle un charactère tout particulier
Au rez de chaussée vous trouvez une partie du sanitaire .Les dames disposent de 2 toilettes, 3 lavaboset une douche. Les messieurs disposent d'une douche, 2 toilettes, 2 lavabos et de 2 pissoires.
1. étage
La grande salle de jeux invite toute la famille à la "grande compétition" de billard, de tennis de table, de kicker ou de jeux de cartes.
Chambres 2 x 2 lits (100x200), 1lit double (140 x 200), 2 mezzanines à 2 lits (100 x 200), dortoir à 5 lits (90 x 190)
2. étage
1 appartement avec salon et 1 lit (90 x 190 ), douche et WC, cuisine et 1 chambre à coucher (140 x 200) 1 chambre à coucher avec 2 lits (90 x 190).
Ecolabel
Notre maison est primée avec l'écolabel du Ministère du Tourisme. Nous portons nos efforts sur la production de l'énergie renouvelable et la consommation responsible de l'énergie.
Avec notre modeste station photovoltaïque nous contribuons +- 8000 Kw au réseau public.
La production de l'énergie électrique à la "Hessemillen" date de 1921. En 1999, une nouvelle turbine WKV avec une puissance maximale de 19 kwh est installée. 70% de la production annuelle sont fournis au réseau publique.
Dans le cadre des énergies rouvelables nous utilisons les qualités du bois qui ne peut être commercialisé pour le chauffage et la production d'eau chaude. Le bois est réduit en copeaux, stoqué et finalemet brûlé dans une chaudière spéciale. Ceci est une contribution modeste mais décidée pour un avenir non polué de nos enfants.
Réservation
Prix dans notre gîte à 4 épis
- Nos prix sont valables du 1 janvier au 31 décembre
- 25 Euro par personne/nuit
- 40 Euro Nuit + petit déjeuner
- les enfants de moins de 3 ans ne sont pas pris en charge
- La tva, la consommation de l'énergie,le nettoyage final sont inclus dans les prix
- les tarifs indiqués sont valables pour des groupes entre 10 et 20 personnes.
Les groupes inférieurs á 10 personnes : 650€ le long we et 600€ le court we - Animaux de compagnie 10 Euros par jour
Mietbedingungen
- Les hôtes apportent leurs draps de lits.
Une location est possible au prix de 8 Euros par personne - Une caution de 300 Euros est demandée à l'arrivée au gîte. Elle sera retournée après le contôle du gîte avant le départ..
- Un accompte de 10% confirme la réservation du gîte.
- Le gîte est libre à partir de 10:00. Le gîte sera quitté vers 18:00 le jour du départ
Kontakt
E-Mail: joseph.mathay@education.lu
Telefon: (+ 352) 83 61 93
Fax: (+ 352) 86 94 55
Adresse
Famille MATHAY-GOERENS Jos
1, Beforterstrooss
L-9365 Hessemillen / Eppeldorf